12-12-2020
Nieuwe coronamaatregel:
Gebedsdiensten mogen, maar met maximaal 15 personen, met een mondmasker en op een veilige afstand.
Dit betekend voor onze parochie:
vanaf volgende week zaterdag ( en de zaterdagen daarna) celebreren we opnieuw Vespers zoals vermeld in dienstrooster om 17:30h met daarna Jezusgebed en gelegenheid tot biecht.
Op zondagen vieren we nog steeds geen Goddelijke Liturgie tot 1 februari.
Mensen kunnen zich wel inschrijven om op zondag communie te nemen. hiervoor moet men contact opnemen met vader Alexander via zijn telefoonnummer, via mail of via WhatsApp bericht. We blijven dus ook de volgende zondagen communie geven voor mensen die daar nood aan hebben.
Ook is er Biecht mogelijk op zondag voormiddag en de andere dagen op afspraak.
Enkel op vrijdag 25 december, Kerstdag, zullen we de Goddelijke liturgie vieren voor een groep van maximaal 15 personen. (hiervoor is inschrijven ook vereist)
vader Alexander
31-10-2020
Nieuwe coronamaatregel:
Gebedshuizen mogen openblijven, maar er mogen geen erediensten plaatsvinden.
Je mag er samenkomen met maximaal 4 personen, met een mondmasker en op een veilige afstand.
Dit betekend voor onze parochie dat wij vanaf nu geen diensten meer mogen hebben, voorlopig voor anderhalve maand.
Onze Kerk is wel open, maar enkel voor persoonlijk gebed en maximaal met 4 mensen tegelijk in de Kerk (met mondmasker en voldoende afstand).
Ook is er Biecht mogelijk op zondag voormiddag en de andere dagen op afspraak.
ter info: https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2020/03/13/coronavirus-antwoord-op-uw-vragen/
vader Alexander
06-09-2020
Дорогие братья и сёстры
Напоминаем о том, что завтра, 6го сентября, после Божественной Литургии, мы будем служить водосвятный молебен и благословлять наших учащих и учащихся, а также тех, кто будет давать обет воздержания и духовного делания в наступившем Церковном году. Для этого подвига (обета) рекомендуем вам посоветоваться с вашим духовником или священником, принимающем постоянно вашу исповедь.
Geliefde broeders en zusters
We herinneren je eraan dat we morgen, 6 september, na de Goddelijke Liturgie, een gebedsdienst met waterzegen zullen dienen en onze leraren en studenten zullen zegenen, evenals degenen die in het komende kerkjaar een gelofte van onthouding en geestelijk werk zullen afleggen. Voor deze prestatie (gelofte) raden we u aan om uw geestelijk vader of priester te raadplegen, die voortdurend uw biecht aanneemt.
Dear brothers and sisters
We remind you that tomorrow, 6 September, after the Divine Liturgy, we will serve a prayer service with a water blessing and bless our teachers and students, as well as those who will take a vow of abstinence and spiritual work in the coming church year. For this accomplishment (vow), we recommend that you consult your spiritual father or priest, who constantly accepts your confession.
29-08-2020
изменение расписания богослужений / wijziging in dienstrooster / change in schedule of services
29.08 - 30.08 – Службы нет / Geen dienst
Dienstrooster in pdf
