16-04-2021
Дорогие братья и сёстры
К моему огромному сожалению я вынужнен отменить службы в эти выходные 17-18 апреля. Я болен, тест сделали - короны вируса нет. Видимо грипп, но болезнь не проходит, температура держится. Я не могу подвергнуть вас риску заражения мои родные, поэтому служб проводить не будем. Простите меня.
Прошу ваших молитв.
Отец Александр
Geliefde broeders en zusters
Tot mijn grote spijt moet ik de diensten dit weekend van 17-18 april annuleren. Ik ben ziek, de test is gedaan - er is geen corona virus. Blijkbaar de griep, maar de ziekte gaat niet weg, de temperatuur wordt op peil gehouden. Ik kan je niet blootstellen aan het risico op infectie, mijn dierbare, dus zullen we geen diensten verlenen. Vergeef mij.
Ik vraag om uw gebeden.
Vader Alexander
Dear brothers and sisters
To my great regret, I have to cancel the services this weekend of 17-18 April. I am ill, the test has been done - there is no corona virus. Apparently the flu, but the illness does not go away, the temperature is maintained. I cannot expose you to the risk of infection, my dear, so we will not be providing services. Please forgive me.
I ask for your prayers.
Father Alexander
20-03-2021
Дорогие братья и сёстры.
Мы заранее помещаем информацию о некоторых событиях Великого Поста ввиду того что многие отказываются от социальных сетей и интернета на это время.
выходные 20-21 марта
В субботу 20 марта мы будем служить Вечерню и Иисусову молитву, также можно исповедоваться. Запись обязательна.
В воскресенье 21 марта мы будем служить Божественную Литургию за закрытыми дверями, в конце Богослужения мы откроем дверь чтобы дать возможность желающим Причаститься. Поэтому в этот день исповедоваться невозможно.
Запись обязательна. Мой телефон: 0498834556 (WhatsApp, viber, messenger, sms). Отец Александр
СОБОРОВАНИЕ
В связи с постановлением правительства таинство Соборования будет совершаться в нашем Храме 3 и 4 апреля в четыре группы по 15 человек. Две группы в субботу вечером и две группы в воскресенье утром. Все участники службы будут иметь возможность сразу после службы причаститься Святых Таин Христовых. Принять участие в Соборовании могут только взрослые. Во время записи укажите пожалуйста в какой день вам удобнее и будете ли вы причащаться или только собороваться.
Соборование будет проходит в субботу 3 апреля в 16ч00 и в 18ч00 и в воскресенье 4 апреля в 9ч30 и 11ч30. Опаздывать нельзя. Само таинство будет совершенно со всеми нормами безопасности, для каждого участника отдельный сосуд с маслом и палочками для помазания.
Запись начинается сегодня. Помните, что если вы записались то должны обязательно прийти, желающих много а колличество мест ограничено. Запись только у меня лично.
Мой телефон 0498834556 (WhatsApp, viber, messenger, sms ). Отец Александр
12-12-2020
Новые ограничительные меры в связи с ростом числа случаев заражения короновирусом:
Религиозные службы разрешены, но не более 15 человек, в масках и сохранять дистанцию 1,5 метра.
Для нашего прихода это означает:
Со следующей субботы (и субботы после нее) мы снова будем служить вечерню, как указано в расписании богослужений, в 17:30, после чего будет Иисусова молитва и будет возможность исповедаться.
По воскресеньям Божественная Литургия не будет служиться до 1 февраля. Люди могут записаться для причащения по воскресеньям. Для этого необходимо связаться с отцом Александром по его телефону, электронной почте или через сообщение WhatsApp.
Исповедь также возможна в воскресенье утром и в другие дни по предварительной записи.
Только в пятницу 25 декабря, в день Рождества Христова, мы будем праздновать Божественную Литургию. Запись также обязательна, так как на Литургии могут присутствовать не более 15 человек.
отец Александр
31-10-2020
Новые ограничительные меры в связи с ростом числа случаев заражения короновирусом:
Молитвенные дома и храмы остаются открытыми, но религиозные службы отменяются.
Разрешается приходить в храм не более 4-х человек одновременно, в масках и сохранять дистанцию 1,5 метра.
Для нашего прихода это означает, что отныне нам больше не разрешается проводить богослужения, ориентировочно в течение полутора месяцев.
Наша Церковь открыта, но только для личной молитвы и максимум для 4 человек в Церкви одновременно (с маской для рта и достаточным расстоянием).
Исповедь также возможна в воскресенье утром и в другие дни по договорённости.
для информации: https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2020/03/13/coronavirus-antwoord-op-uw-vragen/
отец Александр